資料ダウンロード デモを見る(詳細説明のご予約)デモを見る

部下の方へ上司との関わり

上司に有給休暇を申請するときの伝え方

更新日 株式会社KAKEAI

先に答え

上司に有給休暇を申請するときは、休みたい日付と、休む間の仕事をどう回すかを一緒に伝えます。休む理由は、法律上は原則として説明する必要がなく、伝えるとしても自分が話せる範囲でかまいません。前もって分かっている休みは早めに伝え、繁忙期と重なるときは、申請の前に仕事の段取りの案を添えて相談します。申請の方法は会社ごとに決まっているため、上司への一言とは別に、決まった手続きで申請します。

伝えるのは、休みたい日付と休む間の仕事の段取り

有給休暇を申請するときは、休みたい日付に加えて、休む間の仕事をどう回すかを伝えます。休む間に誰が何を受け持ち、急ぎの用件が入ったときにどうするかまで伝われば、上司はその日の予定を組みやすくなります。

厚生労働省は、年次有給休暇の取得促進のページで、平成26年の意識調査(「労働時間等の設定の改善を通じた『仕事と生活の調和』の実現及び特別な休暇制度の普及促進に関する意識調査」)の結果を紹介しています。この調査では、年次有給休暇の取得に「ためらいを感じる」と答えた人が24.8%、「ややためらいを感じる」と答えた人が43.5%でした。ためらいを感じる理由(複数回答)では、「みんなに迷惑がかかると感じるから」を挙げた人が74.2%いました。休む間の段取りを決めて上司に伝えておけば、周りにどんな負担がかかるかを、休みに入る前に二人で確かめられます。

上司への一言には、次の4つを入れます。

伝えること例
休みたい日付来月10日と11日の2日間
手続きの予定勤怠の申請は、今日のうちに出す
休む間の仕事の段取り予定していた作業は前日までに済ませ、急ぎの修正は同じ課の人に頼んである
休み明けの動き休み明けの朝に、休み中に届いた問い合わせを確認して報告する

申請の手続きと、休む理由の伝え方

申請の方法(勤怠の仕組みからの申請、申請書の提出など)は会社ごとに決まっていて、申請の期限を定めている会社もあります。休暇のことは、就業規則に必ず書くことになっているので、就業規則や社内の案内で確認しておきましょう。手続きが決まっている場合は、上司に口頭で伝えたうえで、その手続きでも申請します。

休む理由は、法律上、原則として説明する必要はありません。有給休暇を何に使うかは本人の自由で、会社が理由によって休暇を認めたり認めなかったりすることはできないとされています(最高裁判所の判例)。上司に事情を話すかどうか、どこまで話すかは、自分で決めてかまいません。申請書に理由の欄があって何を書けばよいか迷うときは、人事担当者に尋ねると確実です。

前もって申請するときの言い方:口頭とメールの例

前もって分かっている休みは、日付が決まった時点で伝えると、仕事の段取りを決める時間に余裕ができます。例として、会社のウェブサイトの更新作業を受け持っている人が、2日間の休みを申請するとします。

口頭で伝えるときは、日付、手続き、仕事の段取りの順に短く話します。

  • 来月10日と11日に、有給休暇をいただきたいと考えています。勤怠の申請は、今日のうちに出しておきます。
  • その2日に予定していたサイトの更新は、9日までに済ませます。急ぎの修正が入ったときは、□□さんにお願いしてあります。
  • 休みの間の連絡をどうするかも、ご相談させてください。

メールやチャットで伝えるときは、件名に日付を入れておくと、上司が後から探しやすくなります。

  • 件名:有給休暇の取得について(10日・11日)
  • ○○課長 お疲れさまです。△△です。来月10日と11日に、有給休暇をいただきたく、ご連絡しました。勤怠の申請は、本日中に出します。
  • 両日に予定していたサイトの更新は、9日までに済ませます。急ぎの修正が入った場合は、□□さんに対応をお願いしています。
  • 休み明けの朝に、休み中の問い合わせを確認してご報告します。どうぞよろしくお願いいたします。

休み明けには、休みの間の様子を確認して、上司と、仕事を引き受けてくれた人に一言伝えます。

  • 2日間お休みをいただき、ありがとうございました。休みの間の修正は、□□さんに対応していただきました。
  • □□さん、休みの間の対応をありがとうございました。残っている作業があれば、こちらで引き取ります。

当日の朝に休むときの連絡

子どもの急な発熱や自分の体調不良などで当日の朝に休むことになったときは、会社で決まった連絡の手段と時間に沿って、できるだけ早く連絡します。決まりがなければ、上司が始業前に気づける手段を選びます。

  • おはようございます。△△です。子どもが熱を出したため、本日はお休みをいただけないでしょうか。
  • 今日の午後に予定していたサイトの更新は、明日の午前に回させてください。急ぎの修正は□□さんにお願いできるよう、今から連絡を入れます。
  • 明日の出社については、今日の夕方までにご連絡します。

体調のことは、仕事の段取りに必要な範囲で伝えれば足ります。

  • 体調がすぐれないため、本日はお休みをいただきたいです。勤怠の申請は、会社の手続きに沿って出しておきます。

有給休暇は、原則として前もって申請するものです。当日の朝に申し出た休みを有給休暇として扱うかどうかは、就業規則の定めや会社の判断によって変わるため、手続きは会社の決まりに沿って進めます。体調不良による休みが続くときは、産業医や医療機関(社内に知られたくないときは、医療機関を直接受診してもかまいません)に相談してください。

繁忙期や締め切りと重なるとき

有給休暇は、本人が申請した日に取れるのが原則です。会社が別の日に変えられるのは、申請された日に休まれると事業の正常な運営を妨げる場合に限られます(労働基準法第39条第5項。時季変更権と呼ばれます)。

繁忙期や締め切りと重なる日に休みたいときは、申請の前に上司に相談してみてください。休む間の段取りの案を添えると、上司も判断しやすくなります。

  • 来月の新商品のページを公開する週に、1日だけ有給休暇をいただきたいと考えています。お忙しい時期なので、先にご相談させてください。
  • 公開の作業は前日までに終えて、当日は□□さんに表示の確認だけをお願いする段取りを考えています。この段取りで難しい点があれば、教えていただけますか。
  • 公開の前後で、私がいたほうがよい日があれば、その日を外して申請します。

日付を変えるよう求められて、理由に納得できないときは、人事担当者に相談してください。

休む前に決めておきたいこと

休みに入る前に、上司や周りの人と次のことを決めます。

  • 休みの間の連絡。休みの間に連絡を受けるかどうか、受けるならどの手段で、どんな用件のときかを、上司と話して決めます。いつでも応じると約束する必要はありません。
  • 急ぎの用件を誰に頼むか。頼む相手の了承は、申請の前に得ておきましょう。

この場面で、Kakeai AI 1on1 でできること

Kakeai AI 1on1 は、上司と部下の1on1の準備・会話・ふりかえり、そして日常の仕事の場面で、お二人のこれまでの1on1を踏まえた具体的な支援を届ける AI です。

勤務時間外の連絡や、休み・遅刻の伝え方そのものは、Kakeai AI 1on1 が扱うことではありません。会社でKakeai AI 1on1を利用している場合は、上司との1on1の予定と用件について次のことができます。

ホームの「この先1週間のポイント」で。

休みの予定と重なる上司との1on1を前もって見つけ、日程の変更を上司に知らせておけます。

Kakeai AI が、ご自身の1on1の予定や次の一歩の期限などから、この先1週間で気にかけておくとよいことを、事実と、問いかけの形の提案で、最大3件書きます。ホームはご本人だけに表示されます。休みと重なる1on1があれば、「予定・履歴」のカードの「1on1の準備」で日程を変えられ、変えると上司にメールとお知らせが届きます。

表示の例(テスト用の1on1で、実際に作られた表示です。人名・社名・案件は架空です)

…あなたと大久保さんの1on1は6月15日14時の予定です。

急がない用件を、次の1on1にまとめておくとき。

急がない用件を、その都度の連絡にせず、次の1on1で話すことにまとめておけます。

次の1on1の「1on1の準備」で、テーマを選び、「この1on1へのメモ」に用件を書いておけます。テーマとメモは上司の画面にも表示されます。テーマや日程を設定・変更すると、上司にメールとお知らせが届きます。

1on1の実態を1万人のデータで見たい方は、無料のレポートをお受け取りください。

ご利用企業 累計600社以上/1on1実施 累計300万回以上(2020年から)

無料の資料

この手引きの数字のもとになった、1万人調査のレポート

1on1の踊り場から脱却するヒント:1万人調査が解明した、形骸化を超える構造(全43ページ・PDF)

  • 1万人のデータで見る、1on1の頻度・時間・場所・話題の実態
  • 成果・成長の実感を左右するもの(実施理由・上司への期待・困りごと・行動への接続)
  • 明日の1on1からできること(前・最中・直後・日常の4つの場面と、具体的な声のかけ方)

よくある質問

有給休暇は、何日前までに申請すればよいですか。

有給休暇を何日前までに申請するかは、法律では決まっていません。会社によっては、就業規則で申請の期限を定めています。まずは就業規則や社内の案内で期限を確かめてください。期限が決まっていない場合も、休む日が決まった時点で上司に伝えておくと安心です。

会社は年に5日、有給休暇を取らせなければならないというのは本当ですか。

本当です。1年に10日以上の有給休暇が新たに与えられる人について、会社は、そのうち5日を、与えた日から1年以内に時季を決めて取らせなければなりません(労働基準法第39条第7項)。前の年から繰り越した日数は、10日に数えません。本人が自分で申請して取った日や、労使協定に基づいて会社が計画的に割り振った日は、この5日に含まれます。自分が何日取ったかが分からないときは、人事担当者に尋ねてください。

有給休暇を申請すると上司に嫌な顔をされ、申請しにくいときはどうすればよいですか。

日付と休む間の仕事の段取りをそろえて、早めに伝えてみてください。有給休暇を取ったことを理由に、賃金を減らすなどの不利益な扱いをしないよう、労働基準法で定められています(附則第136条)。まず直属の上司と話すのが基本ですが、直属の上司本人のことで相談しにくいときは、上司の上司や人事担当者、相談窓口に相談してかまいません。社外では、都道府県労働局や労働基準監督署などにある総合労働相談コーナーに相談できます。

出典と、この数字を引用するときの書き方

出典:株式会社KAKEAI「1on1実態調査」(N=10,000、2026年5月実施、インターネット調査)

調査と利用データの集計について

引用する際は、「出典:株式会社KAKEAI『1on1実態調査』(2026年)」と、このページのURLを明記してください。

このページのURL:https://kakeai.co.jp/guide/how-to-ask-boss-for-paid-leave

作成者と運営者

KAKEAIでは普段、「上司」「部下」という言葉を使っていません。このページでは、多くの方に伝わりやすいよう、一般的な呼び方として「上司」「部下」と書いています。

このページは、Kakeai AI 1on1 を提供する株式会社KAKEAIが、自社で実施した1万人調査と Kakeai AI 1on1 の利用データの集計をもとに作成したものです。

運営者:株式会社KAKEAI(会社概要) 更新日: